United Nations Translation Course
"Translate the world's diplomacy. Join our UN Translation Course and become fluent in the language of global understanding, mastering the art of multilateral communication within the United Nations."
Course Overview
This course addresses the increasing demand for skilled translators within the United Nations. It introduces students to the core principles and best practices of translation in the UN context. It focuses on evaluating the distinct features of working with complex UN documents and specialized terminology. It focuses on strong understanding of the subject matter, target audience, and purpose before translating excerpts from a variety of UN documents using translation tools.
Learning Outcomes
During this course, learners will be able to:
Explore the exact guidelines, terms, and principles that govern translation at the United Nations.
Identify reliable sources and ensure terminological precision in the UN context.
Translate a variety of UN documents (e.g., resolutions, reports, speeches) with accuracy, fluency, and cultural sensitivity.
Examine the unique translation requirements and protocols established by the United Nations and other international organizations.
Demonstrate a thorough awareness of the UN structure, key functions, and official languages.
🌍 Translate for a Better World
Step into the world of the UN and international organizations — learn the language of diplomacy, human rights, and global development.